Thais Karrer . Brand
[pt-br] Thais Karrer é uma ourives que busca encantar pessoas através da personalização e exclusividade de suas joias, como um legado eterno com alto conteúdo emocional.
--
[eng] Thais Karrer is a goldsmith who seeks to delight people through the customization and exclusivity of her jewelry, seeking the eternal legacy with high emotional content.
[pt-br] Os tons de azul e a leveza das paisagens de Monet inspiraram a escala cromática escolhida. Conhecida como a cor eterna, do divino e da fidelidade, tem forte associação ao conceito da marca. É citada como a cor da harmonia, da confiança e de bons sentimentos, aqueles que só se comprovam em longo prazo, florescendo, em geral, com o passar do tempo e tendo como base a reciprocidade. “True blue”, em inglês, significa a pessoa absolutamente honesta e fiel.
--
[eng] The shades of blue of Monet's landscapes inspired the chromatic scale. Known as the eternal color, of the divine and fidelity, it has a strong association with the brand's concept. It is the color of harmony, trust and good feelings, those that are only proven in the long term, generally flourishing over time and based on reciprocity. “True blue” means the absolutely honest and faithful person.
[pt-br] Jóias são permanentes. Legados com alto valor emocional que acompanham as pessoas ao longo da vida. Podem ser passados de geração a geração, são duradouras e eternas. Assim como as raposas, que além de inteligentes, elegantes, são símbolos de longevidade.
--
[eng] Jewelry is permanent. Legacies with high emotional value that accompany people throughout life. They can be passed from generation to generation, they are lasting and eternal. Just like foxes, which in addition to being intelligent, elegant, are symbols of longevity.
